組曲「ハーリ・ヤーノシュ」より Ⅱ, Ⅳ, Ⅵ／コダーイ（鈴木英史）【吹奏楽ライセンス楽譜】

作曲

ゾルターン・コダーイ(Kodály Zoltán)

編曲

鈴木英史（Eiji Suzuki）

演奏時間

9分30秒（約）

グレード

4

調性

原調 II.(Es:) IV.(d:) VI.(Es:)

楽曲構成

３曲
II. ウィーンの音楽時計 　II.Viennese Musical Clock (2:20)
IV. ナポレオンとの戦い 　IV.The Battle and Defeat of Napoleon (4:00)
VI. 皇帝たちの入場　 VI.Entrance of the Emperor and His Court (3:00)

主なソロパート

Picc. / Fl. / Ob. / B♭Cl. / A.Sax. / Trp. / Trb.

Trp.最高音

1st:high C／2nd:As／3rd:G

編成

吹奏楽

II. Viennese Musical Clock

• • Piccolo
  • 1st & 2nd Flutes
  • 1st & 2nd Oboes
  • Bassoon
  • 1st & 2nd Clarinets in B♭
  • Bass Clarinet in B♭ (opt.)
  • Soprano Saxophone
  • 1st & 2nd Alto Saxophones
  • Tenor Saxophone
• • 1st Trumpet in B♭
  • 2nd & 3rd Trumpets in B♭
  • 1st & 2nd Horns in F
  • 3rd Horn in F
  • Euphonium
  • Piano
  • Celesta

• • Percussion ※6 Players～

    Snare Drum

    Crash Cymbals

    Suspended Cymbal

    Triangle / Tam-tam

    Glockenspiel

    Vibraphone

    Tubular Bells

IV. The Battle and Defeat of Napoleon

• • 1st , 2nd & 3rd Piccolos
  • 1st & 2nd Oboes (opt.)
  • 1st & 2nd Bassoons (opt.)
  • Clarinet in E♭ (opt.)
  • 1st Clarinet in B♭ (opt. div.)
  • 2nd Clarinet in B♭ (opt.)
  • 3rd Clarinet in B♭ (opt.)
  • Alto Clarinet in E♭ (opt.)
  • Bass Clarinet in B♭ (opt.)
  • 1st Alto Saxophone
  • 2nd Alto Saxophone (opt.)
  • Tenor Saxophone (opt.)
  • Baritone Saxophone (opt.)
• • 1st Trumpet in B♭
  • 2nd & 3rd Trumpets in B♭
  • 1st & 2nd Horns in F (opt.)
  • 3rd & 4th Horns in F (opt.)
  • 1st & 2nd Trombones
  • 3rd Trombone
  • Euphonium (opt.)
  • Tuba
  • String Bass (opt.)

• • Percussion ※5 Players～

    Snare Drum / Bass Drum

    Crash Cymbals

    Suspended Cymbal

    Triangle / Tambourine

VI. Entrance of the Emperor and His Court

• • 1st & 2nd Piccolos
  • 1st & 2nd Flutes
  • 1st & 2nd Oboes
  • 2nd & 2nd Bassoons
  • Clarinet in E♭
  • 1st Clarinet in B♭ (div.)
  • 2nd Clarinet in B♭ (div.)
  • 3rd Clarinet in B♭ (div.)
  • Alto Clarinet in E♭
  • Bass Clarinet in B♭
  • 1st & 2nd Alto Saxophones
  • Tenor Saxophone
  • Baritone Saxophone
• • 1st Trumpet in B♭
  • 2nd & 3rd Trumpets in B♭
  • 1st Cornet in B♭
  • 2nd & 3rd Cornets in B♭
  • 1st & 2nd Horns in F
  • 3rd & 4th Horns in F
  • 1st & 2nd Trombones
  • 3rd Trombone
  • Euphonium (div.)
  • Tuba (div.)
  • String Bass
  • Piano
• • Timpani

  • Percussion ※5 players～

    Snare Drum / Bass Drum

    Cymbals

    Suspended Cymbal

    Triangle / Tambourine

    Glockenspiel / Xylophone

    Marimba / Tubular Bells

　1926年に初演されたコダーイ最初の舞台作品「ハーリ・ヤーノシュ」から編まれた管弦楽組曲。初演は吹奏楽版で1927年3月24日にバルセロナで、管弦楽版初演は1927年12月ニューヨークにて行われた。

第1曲：前奏曲、おとぎ話が始まる
第2曲：ウィーンの音楽時計
第3曲：歌
第4曲：ナポレオンとの戦い
第5曲：間奏曲
第6曲：皇帝たちの入場
の６曲から成り、奇数楽章は弦楽器中心、偶数楽章は管楽器中心のオーケストレーションのため、吹奏楽では２、４、６曲目が多く取り上げられる。

●演奏上の注意
　原曲が管楽器中心のため、ほとんどの部分が吹奏楽編成でそのまま演奏可能な作品です。ただし個々のパートに高度の技術が要求されているために、この編曲では、随所にオプション楽譜を書き込んであります。これは、必ず演奏する、という意味ではなく、原曲パートのみでの場合に不安定な場合に指揮者の判断で随時入れることが可能、という意味で捉えてください。
　むやみに重ねると、原曲の室内楽的な佇まいからかけ離れたり、音程や音色が濁ってしまう、という危険性もあります。演奏者の状況、また練習状況により、適宜調整し、原曲の色をたもっての演奏を期待しています。

（鈴木英史）