原題:6 Japanese Gardens/Kaija Saariaho

楽曲詳細情報
作曲:カイヤ・サーリアホ(Kaija Saariaho)
演奏時間:19:00(約)
編成:打楽器&Electronics
楽曲構成:全6曲
1. Dry Mountain Stream(山間の枯れた小川)
― 乾いた山の小川を思わせる情景。枯山水を連想させる静寂で抽象的な音世界です。
2. Many Pleasures (Garden Of The Kinkaku-Ji)(多くの楽しみ〈金閣寺の庭〉)
― 金閣寺の庭園がもつ多彩な美しさと穏やかな喜びを表現。
3. Moss Garden Of The Saiho-Ji(西芳寺の苔庭)
― 「苔寺」として知られる西芳寺の静謐で神秘的な雰囲気が反映されています。
4. Rock Garden Of Ryoan-Ji(龍安寺の石庭)
― 龍安寺の象徴的な石庭を描いた章。抽象的かつ瞑想的な空間を音で表現しています。
5. Stone Bridges(石の橋)
― 日本庭園に見られる風情ある石橋のイメージ。リズムや音の連なりが橋を渡る感覚を想起させます。
6. Tenju-An Garden Of Nanzen-Ji Temple(南禅寺天授庵の庭)
― 南禅寺の塔頭、天授庵の庭園がもつ静寂さと風格ある美を音楽に投影しています。
演奏時間:19:00(約)
編成:打楽器&Electronics
楽曲構成:全6曲
1. Dry Mountain Stream(山間の枯れた小川)
― 乾いた山の小川を思わせる情景。枯山水を連想させる静寂で抽象的な音世界です。
2. Many Pleasures (Garden Of The Kinkaku-Ji)(多くの楽しみ〈金閣寺の庭〉)
― 金閣寺の庭園がもつ多彩な美しさと穏やかな喜びを表現。
3. Moss Garden Of The Saiho-Ji(西芳寺の苔庭)
― 「苔寺」として知られる西芳寺の静謐で神秘的な雰囲気が反映されています。
4. Rock Garden Of Ryoan-Ji(龍安寺の石庭)
― 龍安寺の象徴的な石庭を描いた章。抽象的かつ瞑想的な空間を音で表現しています。
5. Stone Bridges(石の橋)
― 日本庭園に見られる風情ある石橋のイメージ。リズムや音の連なりが橋を渡る感覚を想起させます。
6. Tenju-An Garden Of Nanzen-Ji Temple(南禅寺天授庵の庭)
― 南禅寺の塔頭、天授庵の庭園がもつ静寂さと風格ある美を音楽に投影しています。
楽器編成
Percussion, Electronics
楽曲解説
『Six Japanese Gardens(六つの日本庭園)』は、カイヤ・サーリアホによる現代音楽における標題音楽(プログラム音楽)の優れた一例であり、打楽器とエレクトロニクスのために作曲された作品です。
1993年の夏、サーリアホが京都に滞在していた際、周囲の庭園からインスピレーションを得てこの作品を生み出しました。
彼女は日本庭園の静けさや構造美、自然との調和を音楽的に表現しようと試みています。
電子音響パートに関するファイルのダウンロード情報も提供されており、電子音響素材は公式ウェブサイト(saariaho.org)から入手可能です。
演奏時には、打楽器奏者が自身でエレクトロニクスを操作しながら演奏を進めるという、視覚・聴覚ともに魅力的な現代作品です。
もし演奏や学習のために素材が必要な場合は、公式サイトを訪れることでエレクトロニクスのデータなどが入手できます。
1993年の夏、サーリアホが京都に滞在していた際、周囲の庭園からインスピレーションを得てこの作品を生み出しました。
彼女は日本庭園の静けさや構造美、自然との調和を音楽的に表現しようと試みています。
電子音響パートに関するファイルのダウンロード情報も提供されており、電子音響素材は公式ウェブサイト(saariaho.org)から入手可能です。
演奏時には、打楽器奏者が自身でエレクトロニクスを操作しながら演奏を進めるという、視覚・聴覚ともに魅力的な現代作品です。
もし演奏や学習のために素材が必要な場合は、公式サイトを訪れることでエレクトロニクスのデータなどが入手できます。